А что он сказал буквально, если перевести тот отрывок на русский язык?
Буквально не могу в русском нет таких слов :
Как расходятся наши мнения.Может лучше сначала тестировать в закрытых кругах.Или все же не надо долго тестировать ? Разве не было людей, которые кричали во все горло почему USB PVR у нас уже есть eSATA ? Или не надо беспокоиться о старых ошибках в софте ? Как я вижу имеются люди у которых ресивер работает стабильно и они хотят иметь новый материал(функции) .Я в том числе .Но я могу и подождать пока последний пользователь 23,5°E будет доволен ,хотя как мы установили ошибки идут от самого канала .Еще раз спасибо всем кто принимал участие в тесте .При таком большом количестве мнений очень легко или сделать ошибку или все сделать правильно .Если вы меня спрашиваете то у меня нет проблем с ожиданием.А октагон должен не поддаваться ,несмотря на все давление на него .Мы все с вами видели какая бомба была заложена в последних софтах.
Еvdok вот как то так перевел.
P.S. Это был дословный перевод и он не имеет никакого отношения к моему мнению.