дополню, по умолчанию RPC доступен только для localhost. Чтоб включить его для своей локальной сети:
заходим на RUBY по ssh
ssh
[email protected]
пароль ruby
cd /var/lib/transmission-daemon
и редактируем
vi settings.json
по умолчанию мы имеем:
"rpc-whitelist": "127.0.0.1",
"rpc-whitelist-enabled": true,
добавляем доступ из своей локалки и правим на:
"rpc-whitelist": "127.0.0.1, 10.0.1.* ",
"rpc-whitelist-enabled": true,
перезапускаем transmission
вуаля
(я надеюсь что вы знаете что такое ssh, vi, как им пользоваться, понимаете что 10.0.1.* это аддр. моей локалки и т.д.