Vitaliy_S
Профи в Сат-ТВ
Что то навеяло "Запорожцы пишут письмо турецкому султану!"....
Официальный софт 1.07. Когда?
- Автор темы Saulius5
- Дата начала
Когда мы около года назад думали писать, или нет про русский язык, многие тоже говорили, пустая затея. А в результате русский то есть. И первые отписки от Катрейна тоже были, типа и не мечтайте, это ресивер для Европы и русский язык не запланирован... Потом все стали писать, как умеют с электронным переводчиком, по английски по русски, кто как умеет. Там тоже не тупые сидят и перевести могут, если приспичет. Только не надо трафаретов. Каждый пишите, кто как может. И чем больше, тем лучше. Используйте электронные переводчики, извиняйтесь за плохой немецкий или английский, но пишите. Еще одно существенное замечание. Если пишите на своем национальном языке, то пишите грамотно. Потому что ни один электронный переводчик не переведет безграмотно написанный текст. Он просто его не поймет.
Filin-2008
Профи в Сат-ТВ
тогда в пору открывать тему, где выяснить/разместить стандартные требования по пунктам. А каждый уже своими силами, как сочинение "лето у бабки в деревне".
Письмо с запросом о дате выхода релиза ПО для Kathrein UFS910
Только что наконец-то добрался до форума, хотел было, как и обещал, отправить образец письма в личку, тем, кто спрашивал, но раз, тут пошло дальнейшее обсуждение этого и появилось больше желающих, то решил составить краткое, универсальное письмо (несколько вариантов) и выложить здесь:
Или
Или:
Или:
Или:
P. S. Сами понимаете, это трафареты-образцы, не переусердствуйте, напишите сначала те, кто просил об этом и подождите, что ответят, а потом, дальше будем думать.[/HIDE][/HIDE][/HIDE]
Только что наконец-то добрался до форума, хотел было, как и обещал, отправить образец письма в личку, тем, кто спрашивал, но раз, тут пошло дальнейшее обсуждение этого и появилось больше желающих, то решил составить краткое, универсальное письмо (несколько вариантов) и выложить здесь:
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
Или
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
Или:
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
Или:
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
Или:
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
P. S. Сами понимаете, это трафареты-образцы, не переусердствуйте, напишите сначала те, кто просил об этом и подождите, что ответят, а потом, дальше будем думать.[/HIDE][/HIDE][/HIDE]
Последнее редактирование:
yurag74
Профи в Сат-ТВ
Ребят,со всем уважением,для чего это нужно? Вы ведь прекрасно понимаете ,что есть маркетинговые фишки ,нужно двигать новый товар,а старый.......,ну как нибудь перебьються,тем более ,что 910 всецело затачивался под Европу,там недовольных этим девайсом почти нет,а кто был недоволен тот купил дрим-800 и не париться,для себя я решил уже давно,хочешь лучше -сделай сам,ИМХО !
Скорее высыпется весь "песок" из E2, чем катрейн выпустит 2.0, ну а письма... скажем так на данном этапе сильно сомневаюсь в их эффективности.
Тем более что в E2 осталось по большому счету 3 проблемы:
1) Песок
2) Картинка на сд каналах +++
3) Для нормальной работы всей ш**ы (Вип пакеты) нужно переключатся между эму
С первым и надеюсь со вторым, насколько я знаю, работы идут, третье не самое острое и думаю разрулят тоже достаточно быстро.
Ну а в плане юзабилити E2 на голову выше марусиса, опять таки имхо.
Тем более что в E2 осталось по большому счету 3 проблемы:
1) Песок
2) Картинка на сд каналах +++
3) Для нормальной работы всей ш**ы (Вип пакеты) нужно переключатся между эму
С первым и надеюсь со вторым, насколько я знаю, работы идут, третье не самое острое и думаю разрулят тоже достаточно быстро.
Ну а в плане юзабилити E2 на голову выше марусиса, опять таки имхо.
yurag74
Профи в Сат-ТВ
1) Скоро решат
2) Про +++ никто из тех команд не знает ( надо делать самим )
3) Если нормальный сервак -то Camd3 ( один порт )
Юр, хоть это твоё мнение, но ты не прав - нужно, да, пока ещё нужно и важно! Я здесь не один раз писал, что под лежачий камень вода не течёт и приобретя UFS910, я сразу начал писать на Kathrein и на мои письма была реакция, ответы и даже просьбы с их стороны! Насчёт маркетинга и что нужно двигать новый товар, это мы вкурсе и понимаем, но пока ещё, до сих пор - бета и они обещали релиз, значит, у нас есть шанс добить это дело!
Про недовольных в Европе, ты вдвойне не прав, видимо не ходишь на немецкие форумы и не читаешь их - недовольных масса! !yea!
P. S. Единственное что, усиленно заваливать их письмами тоже не нужно, а то вообще в ступор войдут и не ответят или не будут отвечать, так, как физически, там отвечают на подобные письма - один-два человека.
Последнее редактирование:
Кстати, так раньше на Nokia надо было писать - указывать серийный номер приёмника, тогда, была реакция и через пару дней отвечали, но ПО, как Kathrein, выпускали раз в полгода-год, но правда ПО в разы было намного лучше и всё учтено, единственный недостаток - не на Linux.
Ну, я всегда так поступал, меня попросили, я пошёл навстречу и составил письма, сам писать больше не буду (в данный момент) - надоело!
Не знаю, насчёт детсада, но в своё время, таким образом кириллицу и прочее выбили! Вот, когда они выпустят релиз, тогда, после него уже писать будет бессмысленно, сами понимаете - аппараты уже распроданы.
Последнее редактирование:
Может быть уже и надоели всем дебаты на тему "писать, не писать".Мне рядовому, всегда импонировала позиция господина KVL, она всегда глубоко осмысленная и правильная.Хорошо, что на нашем сайте есть такой ЧЕЛОВЕК. Благодаря и ему сегодня имеем киррилицу и уверен многое еще сделает хорошего. А энтузиазм VITALIY S вызывает самое глубокое уважение и признание. Таким ЛЮДЯМ помогать надо, а не мешать!!!
а катраин больше не выпускает 910?
Спасибо, конечно, но конечно тут далеко не одна моя заслуга, я лишь небольшой винтик в этой системе, Виталию конечно респект и уважуха, а вот я, не думаю, что уже смогу что-то сделать хорошего насчёт UFS 910, фирма уже так на контакт не идёт, как раньше, да и то, что просили год назад - сделали, как написал выше Юрий, надо двигать и продавать дальше другую, новую продукцию, хотя, по опыту и переписке с Nokia, перед своим закрытием по выпуску спутниковой продукции, они по письмам от нас, пользователей, выпустили хороший, последний софт для mm9800S в 2005 году, хотя аппарат уже не продавался и был снят с производства, с конца 2002 года (начало выпуска - 1998г.).
Я конечно ещё напишу и буду писать, одно другому не мешает и хуже от этого точно не будет, а вот лучше - возможно!
Не знаю, но по опыту последнего маркетинга многих фирм, предполагаю, что возможно - да, лучше, пускай ответят дилеры, например, гоподин Hendrik или другие, думаю, они должны владеть более точной информацией на этот счёт, также думаю, что если аппараты и продаются, то это остатки, которые остались у дилеров и про новые закупки и завозы официальных аппаратов я более пока ни от кого не слышал.
Да, пытался и обращался (насчёт исходников, даже деньги предлагали через меня, некоторые фирмы), ещё вначале прошлого лета, естественно, полуофициальным образом, скажу так, мне не дали, но, была мною получена полуофициальная информация, что всё же кое-кому на сторону ушло, но там бизнес и также всё табу и оттуда, на сторону не уходит и не уйдёт, а я - всего лишь, рядовой пользователь.
Последнее редактирование:
если не тайна - примерно скоко?может если больше предложить - они согласятся?
Думаю, что не тайна, около 20-ки (тысяч) зелени (от одной фирмы) и это, одному человеку, сейчас, думаю, что дальнейший разговор на эту тему беспредметный и уже не актуальный, да и поезд ушёл, с тем человеком больше связи нет, точнее, он больше на неё не пожелал выходить.
Vitaliy_S
Профи в Сат-ТВ
Что то уж слишком дорого они свой недоделанный pvrmain оценивают :rofl:
Ivanich005
Профи в Сат-ТВ
Насчёт писем думаю затея хорошая.Хуже от этого не будет,а результат если будет то не зря старались.!good!