Если честно - не вижу большой разницы
Эка Вы батенька, сказанули. Они похожи только в том, что выдают прекрасную картинку, работают с официальными картами или через шаринг и ЭМУ, надежны в работе. А все остальное - от схемотехники до вида ПО (Линукс, без него) - все разное.
То есть, купив любой из этих двух марок Вы в любом случае не прогадаете. Однако к Октагону запись на флешку и тайм-шифтинг прикрутят только через три недели (пока только запись на жесткий диск), а Катя - предпочтительнее для тех, кто хотя бы немного разбирается в Линуксе (или желает это освоить) - то есть, чтобы обеспечить качественный просмотр и расширенные функции, придется немного попотеть. У Октагона фич поменьше, однако он доступен даже ребенку - включил и работает.
Выбор делать все равно Вам, определитесь, что для Вас важно, зайдите в раздел про Катю, почитайте, потом на наш - легче будет определить плюсы и минусы каждого. А, еще нюанс - Октагон в России пока не купить, заказывать или из Украины, или из Германии (недели две будет идти посылка).